Revista feministă germană „Emma” își încetează apariția după aproape 50 de ani. Motivația nu este una financiară

Alice Schwarzer întrerupe publicarea revistei feministe „Emma†după 50 de ani. Numărul din 8 decembrie va fi ultimul, a declarat activista pentru drepturile femeilor pentru agenția germană de presă (dpa) din Köln. Motivele economice nu au fost factorul decisiv. „Cu siguranță, tirajul nostru este și el în scădere. Dar veniturile noastre acoperă în continuare cheltuielile. Nu, închidem pentru că credem: Ajunge!†a afirmat Schwarzer într-un comunicat, potrivit Der Spiegel.

„Emma†și-a menÈ›inut poziÈ›ia timp de trei generaÈ›ii È™i a luat poziÈ›ie „împotriva multor absurdități în numele feminismuluiâ€. „AÈ™adar, dacă mă scuzaÈ›i: suntem epuizate acum.â€

Schwarzer este cea mai faimoasă feministă din Germania. Revista „Emmaâ€, pe care a fondat-o, a fost publicată pentru prima dată pe 26 ianuarie 1977. Schwarzer își descrie motivaÈ›ia de astăzi astfel: „Misoginia a ceea ce noi, feministele, numim «mass-media masculină» m-a condus la concluzia că noi, jurnaliste, aveam nevoie de propria noastră revistă, de propria noastră voce.â€

Poziție față de războiul din Ucraina

De la începutul războiului din Ucraina în 2022, Schwarzer, uneori împreună cu Sahra Wagenknecht, a pledat în repetate rânduri pentru negocieri rapide de pace cu Rusia. Criticii o acuză că a pierdut din vedere cine sunt agresorul È™i È›ara atacată în acest război. ÃŽn 2024, ea a recunoscut că poziÈ›ia sa față de războiul din Ucraina a avut consecinÈ›e È™i asupra numărului de abonaÈ›i la revista „Emmaâ€. DeÈ™i în 2023 a existat un sprijin semnificativ pentru „poziÈ›ia de pace a Emmeiâ€, „cel puÈ›in unul din cinci cititori È™i-a anulat abonamentul în semn de protest. Acest lucru este menit să doară – È™i chiar doare. De ce ar face cititorii asta unei reviste care se bazează pe abonamente?†Ea a adăugat că nu s-ar simÈ›i intimidată de acest lucru.

Poziția față de persoanele transgender

Schwarzer a stârnit proteste È™i cu poziÈ›ia sa față de persoanele transgender. ÃŽn 2023, 33 de autori È™i artiÈ™ti au cerut anularea unui eveniment cu ea la festivalul Toamna Literară de la Leipzig, deoarece a atras în mod repetat atenÈ›ia cu „declaraÈ›ii È™i publicaÈ›ii transfobe, rasiste È™i misogineâ€. Schwarzer a reacÈ›ionat indignată, asigurând AgenÈ›ia Germană de Presă (dpa) că nu a atacat niciodată persoanele transgender. „Ceea ce consider problematic, însă, este noua ideologie trans care cere dreptul de a-È™i schimba genul legal de la vârsta de 14 ani È™i la tratamente hormonale È™i intervenÈ›ii chirurgicale periculoase pentru toată lumea.†Trebuie să fie posibilă exprimarea acestei opinii fără a fi exclusă imediat din discursul public.

Întrebarea a apărut în repetate rânduri dacă Schwarzer ar trebui să predea frâiele revistei bilunare „Emma†cuiva mai tânăr. În 2008, jurnalista Lisa Ortgies a preluat într-adevăr funcția de redactor-șef, dar după doar scurt timp a avut loc o dispută, iar Schwarzer a preluat din nou revista.

ÃŽn penultimul număr al revistei „Emmaâ€, care apare pe 27 octombrie, Schwarzer își asigură cititorii că a încercat într-adevăr, de-a lungul timpului, să găsească „mai mulÈ›i colegi în spiritul nostruâ€, inclusiv un potenÈ›ial redactor-È™ef. Au existat È™i jurnaliÈ™ti care ar fi fost potriviÈ›i, dar aceÈ™ti colegi au preferat alte canale media. RaÈ›ionamentul ei: „Vânturile nu sunt chiar atât de puternice acoloâ€.

„Emma†a schimbat Germania în ultima jumătate de secol

ÃŽn 2017, la cea de-a 40-a aniversare a filmului „Emmaâ€, Schwarzer era încă optimistă în ceea ce priveÈ™te viitorul. Problemele feministe erau mai solicitate astăzi decât fuseseră acum zece ani, a declarat ea pentru AgenÈ›ia Germană de Presă (dpa). „În anii ’90, oamenii credeau că au realizat deja totul. Și acum vedem: Nu se întâmplă atât de repede.â€

Schwarzer subliniază că „Emma†a schimbat Germania în ultima jumătate de secol. Două dintre numeroasele subiecte pe care revista le-a abordat „aproape singură†timp îndelungat au fost abuzul sexual asupra copiilor È™i islamismul. „Emma†a început să acopere aceste probleme încă din 1978 È™i, respectiv, 1979, cu mult înaintea altora. „Mass-media a devenit adesea conÈ™tientă de numeroase alte subiecte – cum ar fi impozitarea comună a cuplurilor căsătorite, cancerul de sân sau mutilarea genitală feminină – doar datorită publicaÈ›iilor din «Emma».â€